“各位，这个杯子是从贝拉特里克斯-布莱克的私人金里找到的。我和马尔福先生以及马尔福夫人进那个金，不得不说是用了些特殊手段才进去；当然，我们得到了阿米莉亚-博恩斯司长的同意。”
“我和金斯莱-沙克尔首先进了阿兹卡班监狱，将罗道夫斯-莱斯特兰奇提了出来，说是法律执行司对他进行提审；问的都是一些当年的事件经历。”
“当然，作为神秘人的铁杆追随者之一，他对大多数问题拒绝回答；但那些问题都不是目的，主要是最后让他签下一份作假的口供签名。”
说到这里，唐克斯掏出了一份件：
“就是这个。金斯莱事先用混淆咒改变了这份件的模样，把它伪装成口供认可；实际上这是一份允许三个人进入贝拉特里克斯私人金的许可。”
“靠这个，我们才进入那个金；看样子好像是莱斯特兰奇家族的祖传金，安全等级极高，在地下深处由龙进行看守。”
“那金可真是危险，里面的东西大多用烈火咒和复制咒进行过防护，只要有窃贼进入，就会被变出来的东西活活烫死压死——如果不是马尔福夫人，我们还真没法把东西拿出来。”
众人纷纷看向纳西莎，纳西莎眼神有些闪烁，语气犹豫的说道：
“哎，这个——其实，以前贝拉大姐跟我聊天时说过家庭金的防护手段该怎么布置；是在她刚结婚后不久的时候。因为她跟我说过，所以我知道这招怎么辨认和破解，事先有准备。”
“不然，我也没法从金里把东西拿出来。其实，我不想进大姐和她丈夫的金的，可是不进去，我们一家三口就有危险——”
布莱克校长在墙上不满的哼了一声：
“纳西莎，现在你说那些还有什么用？贝拉到底收藏了个什么东西？你确定是里德尔那家伙的魂器？”
卢修斯连忙把话接了过去：
“好像是吧，布莱克校长，我记得是这个金色的杯子；当时面见神秘人的时候我扫了一眼，应该是它。”
唐克斯打开盒子，一个不大的小金杯展示在众人眼前。杯子的做工很精致，有两个耳柄；看起来是手艺精湛的工匠制作的，杯子上雕着一只獾。德特校长扫了一眼杯子，就是一愣：
“嗯？这獾雕的怎么跟赫奇帕奇的纹章上的獾一样？那么巧？”
旁边一个声音插了进来：
“德特校长，我知道是谁的杯子，以及汤姆他从哪弄来的这东西。原来这东西被贝拉给收起来了，我知道它存在，但没想到在贝拉这里。”
说话的是邓布利多，他从校长室的一个抽屉里掏出了一个小水晶瓶，放在了盒子旁边。里斯看了瓶子一眼，瓶子里有银色的气息在流转，他非常惊讶：
“记忆瓶？校长，这是谁的记忆？您什么时候弄到的？”
“是在1950年，一个叫做郝琪的家养小精灵的记忆，里斯。这是我在她死之前弄到的，当时她在阿兹卡班关着。她的主人，是曾经很有名的赫普兹巴-史密斯夫人。”
屋里的人大多不知道那是谁，画像里的瑞思眼珠一转，想了起来：
“哦，是她？赫普兹巴学妹？上学时我倒是认识她，比我小一年级；不过她是赫奇帕奇学院的，在学校我们交情不多。她们家族可是非常有名的巫师富翁家族，她自己后来就是个大古董商和收藏家，家里有很多值钱的东西。里德尔从她那里弄来的杯子？”
邓布利多点了点头，走到了放在一边的水烟壶前；用魔杖将瓶子里的银色气息挑到自己的太阳穴上，举起水烟嘴吹了一口。水烟壶的烟雾组成了如下画面：
一个脸色苍白，英俊的青年坐在一个很胖很胖，还在脸上抹了很多胭脂的老太太面前。看到那个青年，卢修斯和纳西莎一阵哆嗦，将脖子缩起低下头，不敢朝那个青年看去。自然，那就是年轻时候的伏地魔。邓布利多开口介绍道：
“当时，汤姆毕业之后，魔法部好几个部门都邀请他去工作，霍拉斯还准备向当时的魔法部部长推荐他成为部长的见习秘。不过他都拒绝了，去博金-博克商店当了店员。”
听到这话，斯拉格霍恩尴尬的笑了笑：