杰伊死死地盯着出场通道，第一时间就察觉到了动静，“他们来了，他们来了……”无法抑制自己的激动，杰伊猛地一下就跳了起来，用力地挥舞着拳头，疯狂地呐喊嘶吼着，所有热情、所有能量都在这一刻爆发出来。
他不是唯一一个。
玫瑰碗之内的六万名棕熊队支持者们，齐刷刷地站立起来，那蓝色和金色相间的主场球衣犹如一片洒满金色阳光的浩瀚大海，恢弘而盛大，汹涌的波涛正在此起彼伏，那浩浩荡荡的蓝色正在连绵不绝地翻涌着，整个玫瑰碗都沸腾了起来！
不是“啊啊啊”的喊叫声，而是“吼吼吼”的嘶吼声，惊天动地，整个世界都开始摇晃起来，让人强烈怀疑玫瑰碗的地基是不是开始震动了，那震撼的声响在耳膜之上以超高频率不断激荡着，不由血脉喷张，刹那间，肾上腺素就一股脑地井喷！
陆正则和江攸宁瞠目结舌地看着眼前的盛况，动作慢了半拍而已，世界就已经面目全非，两个人缓缓地站立起来，不可思议地打量着四周的景象，惊涛骇浪的浪潮犹如烈火烹煮一般，空气咕嘟咕嘟地开始冒泡，置身其中，连带着自己的血液温度都开始徐徐地朝着沸点攀升——不对，是冲刺。
陆正则有些发蒙，视线漫无目的地在场内搜寻着，寻找着陆恪的身影。
“十一号！”杰伊似乎明白陆正则的茫然，激动地大喊着，“十一号！”
那撕裂的嗓音在声浪之中是如此渺小，就好像蚂蚁对抗飓风一般，但陆正则还是捕捉到了一丝痕迹，快速地扫描了一番，在宽敞的球场中央，每个球员看起来仅仅只有手掌大小，就好像进入了小人国的世界一般。
十一号。陆正则寻找到了目标，连忙拍了拍江攸宁的手臂，凑在耳朵边大喊，“十一号，陆恪是十一号！”就连陆正则自己都没有意识到，他的声音开始无法控制地颤抖起来，笑容肆意绽放。
汹涌人群之中，江攸宁一下就寻找到了十一号，在大脑反应过来之前，她就捂住了嘴巴，看着那生机勃勃的身影，眼眶莫名就温热起来，但心情却是如此幸福、如此美妙，仿佛整个人都飞上了云端。于是，她高高地举起了右手，加入了全场观众的呐喊行列。
“吼吼吼”，喊声震天，整个玫瑰碗陷入了一场雷风暴雨之中，现场的每一位观众就是组成者！
杰夫-洛克的大脑已经沸腾起来，整个人激动得手足无措，只是疯狂地摇晃着身体，对着周围其他的球迷们声嘶力竭地喊道，“十一号，我认识十一号！你们看着吧，那是我们胜利的钥匙，十一号！”没有人回应他，因为每个人都专注于自己的应援，但杰夫却毫不在意，只是大声地继续嘶吼着、跳跃着、疯狂着。
混乱的视线之中，杰夫跳过了身边的内特，然后就看到了一个陌生而熟悉的身影——赛季最后一场比赛第四节时，提前离场而导致了小小口角的那个家伙。今天，他居然也来到了现场。
杰夫高傲地抬起了下巴，示威般地表达了自己的立场，似乎在说：我告诉过你，我们会出现在玫瑰碗的赛场上！我可不是叛徒，当初选择了提前离场！然后，杰夫故意不去看对方，而是高高地挥舞着双手，呼喊地越来越起劲起来。
丹尼-里斯感受到了那道灼热的视线，也接受到了隐藏在视线之中的信息，不由哑然失笑。没有多说什么，只是看向了球场，吹起了口哨。他不在乎自己被嘲笑，只要球队能够取得胜利，他宁愿自己再被嘲笑一次！
上次的胜利，他错过了，今晚的战役，他不会再错过。这就是关键时刻了，那个十一号再次大展身手的时刻！
“各位听众朋友们，欢迎来到2011年玫瑰碗的直播现场。”柯克-查尔斯顿再次坐在了解说台前，不过今晚他不再孤单，隔壁的解说席上也坐着同行。
一年一度的玫瑰碗，这是重要盛事，除了加利福尼亚州当地的电台之外，包括ESPN在内的主要电视台都会进行直播，这就是一个全美舞台，每一位球员都赢得了向全世界展现自己的机会。
这场比赛对于柯克来说也十分有纪念意义，这是他在洛杉矶当地电台的最后一场解说，福克斯完成了挖角，下周开始，他就将到福克斯电视台进行解说，开启全新的职业生涯。所以，柯克也希望这场比赛可以圆满落幕。
“今天比赛的对战双方，分别是加州大学洛杉矶分校棕熊队，威斯康辛大学獾队……”柯克熟练地开始介绍比赛，留意到双方的首发阵容时，视线不由稍稍停顿了一下，“凯-普瑞斯”，这是棕熊队的首发四分卫，柯克脑海里却不由浮现了上一场比赛的那名华裔四分卫，这也仅仅只是刹那间的愣神，随即柯克就恢复了专业，“今天的对决可以说是一场进攻大战，就好像绿巨人浩克对阵钢铁侠一般，可以期待一场精彩绝伦的飙分大战……”
比赛开始之后，却并非如此。
双方队员似乎都有些拘谨，有些紧张，无论是进攻组还是防守组都是如此，大大小小的失误不断，整个比赛的节奏都不流畅，磕磕绊绊得让人完全兴奋不起来。
先是獾队的四分卫斯科特-托尔辛失误，连续完成了两次十码推进之后，一记中规中矩的短传却被抄截，直接丢掉了球权，而且还是在本方四十一码的位置，对方只要在稍稍推进一些，就可以进入任意球射门范围了。
可是随后上场的棕熊队却也没有抓住机会，凯-普瑞斯十分紧张，一次跑球遇阻、一次传球未完成、一次被擒杀，而且还险些造成掉球，幸运的是，避免了掉球的惨剧，不幸的是，擒杀过程中损失了八码，直接就退出了任意球范围，最后只能选择弃踢。
第一节比赛过去了将近一半，但双方的进攻组都没有能够将自己的球队推过半场，沉闷的比赛看得人们昏昏欲睡。即使全场观众都是死忠球迷，此时看的也是没精打采。
僵持之中，獾队率先打破僵局，今年表现出众的进攻锋线，连续两次开路成功，制造出了一条通道，跑卫分别跑出了二十三码、十二码的大码数，再加上斯科特三次传球成功，瞬间就带领进攻组推到了对手的红区——
所谓红区，也就是端区前的十码区域，在这里区域，只要完成十码推进就能够直接达阵，所以被称为红区进攻。
一次四码传球成功，一次跑卫突破成功，獾队取得了今晚比赛的第一个达阵，此时第一节比赛只剩下六分三十三秒了，“0：0”的比分终于改写。远道而来的客队球迷顿时开启了狂欢模式，喧闹震天的应援声开始耀武扬威，主场球迷不甘示弱地嘘声还击，沉闷的玫瑰碗总算是重新焕发了升级。
踢进了附加分之后，獾队取得了“：0”的领先。
但接下来的进攻，棕熊队依旧毫无起色，在本方二十码线上直接三振出局，上场不到两分钟，一点推进都没有，再次下场，然后见证了獾队横扫十大联盟的进攻火力，行云流水的进攻一鼓作气推进到了棕熊队半场二十七码，棕熊队的防守组这才险之又险地将他们遏制了下来。
獾队没有取得达阵，不过轻轻松松地踢进了三十七码的任意球，将比分改写为“10：0”。
在距离第一节比赛还有两分四十八秒时，一直被动挨打的棕熊队终于从睡梦之中惊醒，凯连续用跑卫冲击之后，一记突袭传球，洛根-纽曼接球之后长途奔袭，势如破竹地完成了四十三码的跑动，最后在对方半场的十八码位置被摁倒。
随后一波进攻之中，两次短传成功，推进了九码，第三次进攻选择跑球，马斯-林奇不仅完成了突破，跑出了一码，而且还持续前冲，将剩下的八码也成功跑完，完成达阵！棕熊队终于摆脱了零分的噩梦，让玫瑰碗的比赛重新显现了希望光芒。
附加分完成之后，场上比分变成了“10：”，主队在后。
全场沸腾，不仅仅是六万名主队球迷，还有那一万名中立球迷，所有人都开始欢呼呐喊起来，因为比赛终于开始精彩起来。现在，玫瑰碗才终于有点年度大戏的模样。
第一节剩下的比赛时间里，比分没有再改变；第二节交换场地之后，比赛再次开始，獾队又一次完成了任意球，这次是一个四十一码的任意球，比分进一步扩大优势，“13：”，不过随后棕熊队就展现出了绝佳的状态，给予回应。
在一波又一波连绵不绝的进攻之中，传球和跑球达到了精妙的平衡，前后消耗了六分钟时间，棕熊队进攻组成功地推进到了獾队的红区，不过却在一码线被阻拦下来，连续三挡进攻失败，凯就这样看着一码线之外的达阵区，束手无策。
一码线，这是一个艰难的抉择，就此放弃进攻，第四档选择任意球，至少可以确保三分，将比分迫近到“13：10”；但达阵区已经近在咫尺，此前六分钟的进攻，最后只换来三分，这着实太不划算了。
凯应该怎么办？