四十九秒之前，陆恪成功连线泰德-吉恩，吉恩以雄鹰展翅的姿态完成达阵，成功反超了比分，逆转了全场劣势，伴随着大卫-阿肯斯踢进了附加分，“2：28”，旧金山9人取得了全场比赛的第一次领先，距离四连胜，仅仅只有一步之遥。
四十九秒之后，迈克尔-维克连续完成推进，尤其是关键时刻的四档六码，带领着费城老鹰杀过半场，随即新秀踢球手完成了职业生涯新高的五十一码任意球，再次将比分反超，“30：28”，成功反向绝杀了比赛，收获了赛季第二场胜利。
天堂和地狱之间，仅仅只有四十九秒的差距，常规赛第四周旧金山9人对阵费城老鹰的最后时刻，扣人心弦、紧张刺激，心脏病几乎都要被吓出来了，最后以费城老鹰的胜利画上了句点。
坐在演播室之中的柯克和泰迪都有些缓不过神来，他们惊叹着老鹰队的逆转能力，不屈不挠地愣是从9人手中抢下了一场胜利；他们惊叹着新秀踢球手亚历克斯-亨利成为了绝杀比赛的功臣，面对大卫-阿肯斯的出走，老鹰队实现了涅槃。但惊叹过后，余韵却是如此汹涌。
“哇哦，我只能说，比赛真正地结束之前，我们永远都不知道结果如何。”泰迪率先平复了激动的心情，长长地吐出一口气，“比赛的最后两分钟，两支球队的进攻组都展现出了强大的实力，绝境之中的致命打击能力令人眼前一亮，遗憾的是，年轻的陆恪输掉了比赛，而老练的维克则收获了胜利。但，我不认为这就是一场失败，对9人来说。”
“是的，竞技体育的魅力就在于此。比赛时间还在走，一切就都有可能。”柯克也深呼吸一口气，展现出了自己的专业姿态，“这场比赛，费城老鹰赢得了最后的胜利，但旧金山9人却不用感到沮丧，他们可以抬起头，昂首挺胸地离开林肯金融球场，他们奉献了一场精彩绝伦的比赛，战斗到了最后一刻。”
“纵观整场比赛……”
正如柯克和泰迪所说，比赛结束了，但余韵才刚刚开始，两名解说员冷静下来之后，这才开始回顾整场比赛，做出总结；而林肯金融球场之上，紧绷到了极致的情绪却没有那么容易消散。
高高地、心脏高高地上扬起来，死死地卡在了喉咙口，陆恪眼睁睁地看着橄榄球撞在了球门柱之上，那“砰”的一声闷响犹如惊雷一般在耳边炸响，但欣喜还没有来得及迸发出来，就眼睁睁地看着橄榄球进入了球门，然后心脏就重重地、重重地下落，狠狠地砸在了地上。
输了。
这是陆恪脑海里唯一的想法。他知道，失利迟早都会到来，竞技体育里没有常胜将军，即使是再强大的球队都有失败的一天；但今天的失败却着实太猝不及防，胜利几乎都已经攥在了掌心之中，最后却这样滑过了指尖，只剩下一片虚无。
职业生涯的第一场失败，来得比想象中晚了一些，却也来得比想象中早了一些。如同所料，失利的苦涩满嘴泛了开来，甚至比想象之中还要更加苦涩。
这是陆恪确认担任旧金山9人首发四分卫的第一场比赛，却以一场失利告终。上升的势头突然就遭遇了当头棒喝，尖锐而冰冷地提醒着陆恪，距离成为一名橄榄球巨星，除了实力之外，他还有很多很多东西需要学习。更何况，单纯以实力而言，他也还有诸多不足。
首发位置，这是一个荣耀，却不是一个终点。
长长吐出一口气，但那种滋味依旧难以摆脱。胜利多么甜蜜，失败就多么苦涩，甚至于更加苦涩。也许，接下来的好几天都要背负着这种感觉生活了。
但，换一个角度来说，这是好事。因为在乎，所以难受；如果一支球队开始习惯了失败，变得习以为常起来，那么胜利可能也就永远不会到来了。只有深刻铭记着失败的滋味，才能重振旗鼓，为了下一次的胜利，竭尽全力。
深呼吸一口气，陆恪快步跑到了球场正中央，然后就看到了笑容满面、意气风发的迈克尔-维克，站在费城老鹰的球员之间，气氛无比热烈。
陆恪迎了上前，与维克礼貌地握手，“出色的比赛！”
最后一波进攻，维克切切实实地让人们看到了跑动四分卫的强大攻击力——比起新生代跑动四分卫来说，维克的传球准度其实一直都被低估了，关键时刻，他具备了一击致命的长传能力，这是任何一支球队都胆寒的。今天，维克的发挥确实令人敬佩。
维克也礼貌地握了握陆恪的右手，“好运！”没有多余的客套寒暄，点头示意了一下，维克就转身离开了，然后高高举起了双手，开始鼓掌起来，感谢全场球迷的支持，整个林肯金融球场都成为了欢呼的海洋，肆意庆祝着他们今年常规赛的第二场胜利。
转过身，然后陆恪就看到了自己的队友们。所有人失魂落魄地散落在不同的角落里，有人身心俱疲地跌坐在了地上，有人茫然若失地站在原地，有人怒不可遏地争吵着——
帕雷斯-哈勒尔森和帕特里克-威利斯两个人争执了起来，一个是资深球员的领头人，一个则是防守组的场上队长，两个人在更衣室里都是占据一方的大佬，平时和乐融融、和睦相处，但今天却脾气火爆地推搡了起来。
陆恪重重地吐出一口气。如果可以的话，他不想管，因为他没有资格管，区区一介新秀球员，在球队里都没有发话的资格，更不要说两个大佬吵架了；但，经历过这一场失利，他们每一个人都十分难受，他们最不需要的就是内部互相指责，然后四分五裂——
那么再然后呢？三连胜之后，十三连败结束赛季？
陆恪拒绝接受这样的结果，于是，他快步走了上前，越走越快，最后直接小跑着冲了过去。
“……如果不是你错失擒抱的话，我们根本就不会到这样的位置！”“草！所有责任现在都要我背锅吗？之前的防守不给力，为什么不说？”
“停下！”陆恪挤入了两个人之间，将帕特里克-威利斯推了开来，然后用后背把帕雷斯撞了开来，“你们两个都疯了？脑子过热了？冷静！都给我冷静下来！”但两个人根本没有看到陆恪，还在指着彼此的鼻子，破口大骂。
这下，陆恪也怒了，重重地推了威利斯的胸口一下，“冷静！”然后猛地转过身，对着帕雷斯嘶吼到，“全部都他妈地冷静！输掉了比赛就开始互相指责，这就是你们做出的榜样？草！”突然爆发出来的强势，让帕雷斯和威利斯都暂时沉默了下来，陆恪气喘吁吁地再次咒骂了一声，“草！”
“没有人想要输掉比赛！没有人！输掉比赛，不是一个人的责任，是整支球队的责任，与其在这里互相指责彼此，不如闭上嘴巴，回到更衣室，好好地总结比赛，然后为下一场比赛做准备！你不喜欢失败，你也不喜欢失败，看在上帝的份上，我也不喜欢失败！”
陆恪看了看威利斯，又看了看帕雷斯，分别吼到。
两个人都没有回答，陆恪摊开了双手，“很好，看来我们达成了共识！去他妈的失败！记住现在的愤怒，记住现在的耻辱，记住现在的苦涩，然后转化成为动力，赛季才刚刚开始，还有另外十二场胜利等着我们收割！我已经做好了准备，现在就等你们了！”
说完，陆恪没有再继续理会两个人，大步大步地离开了，让这两个大佬冷静冷静。
视线之中，陆恪看到了一屁股坐在草坪之上的科林-琼斯。
同样是新秀球员，在常规赛第一周面对西雅图海鹰时，破坏了弃踢之后，制造了球权转换，为球队酣畅淋漓的大胜奠定了基础；刚才最后一档进攻之中，琼斯作为角卫轮换上场，联手另外两名队友，在最后三档进攻之中完成了无比强硬的防守。
但此时，琼斯却泪流满面、泣不成声，一脸茫然地看着球场，完全没有焦距，哭得让人心酸。
陆恪不由走了上前，蹲下来，拍了拍琼斯的肩膀，连声安慰到，“科林，没关系，没关系。只是一场比赛而已，只是一场失败而已。”
“我应该更强硬一点的，我应该再及时一点的。”琼斯不断重复着，第三档进攻时，他们擒抱住了莱利-珀，仅仅只让他推进了一码。现在，琼斯就在懊恼着，自己居然放出了这一码，如果任意球不是五十一码，而是五十二码，胜利是不是就不会溜走了？
陆恪的鼻头也不由一酸，“科林，你已经表现得十分出色了。”
“你是认真的？”琼斯失焦的眼神渐渐凝聚了起来，满脸悲伤地看着陆恪。
陆恪重重地点点头，“这不是你的错。我们现在需要记住这种感觉，回头训练更加努力，牢牢地将胜利攥在手中，你觉得如何？”
琼斯点点头，拍了拍陆恪的肩膀，然后胡乱地擦干了脸颊上的泪水，陆恪拉住了他的右手，扶着他站了起来。
环视一圈，陆恪看着自己的队友们。克拉布特里整个人瘫在了草坪之上；吉恩站在端区前沿，双手叉腰，满脸失落；奇诺-哈恰尔则站在场边，自己和自己生闷气；马斯-林奇和洛根-纽曼两个人，茫然若失地看着看台之上疯狂庆祝的球迷们。
时光，似乎在这一刻停止了下来。