扉间用的墨水并不是普通商店里买来的那种，为了能够使卷轴上的字长期保存也不会晕开化掉，所以每一瓶墨水，扉间都经过了特殊的处理，遇水不化，能长期保存字迹。
一向不喜欢看写字的大哥突然想要用笔，还是在外面的大街上，这让扉间非常意外。
可他一边问柱间用毛笔做什么，却还是从一个随身卷轴中将封印在内的墨水和毛笔拿了出来，不仅如此，他还热心的问需不需要纸。
柱间没回答，而是轻轻一跃，就在众目睽睽之下轻松跃上了正门。
凝聚了大量查克拉的手掌缓慢的抚过牌匾上的字，手掌擦过的地方原本的字消失不见，西园寺街四个大字生生被柱间用手抹了去。
神威扉间和泉奈，三个人不明所以的仰头看着行为古怪的柱间。
神威问扉间，“你哥在干嘛？”
扉间摇头再摇头，疑惑道：“难道是晚饭的时候小酌的那几杯酒后劲儿上来了？”
这样想着，他继续摇头，“我大哥喝醉后倒头就睡，从未如此行为怪异过。”
等所有的字都被抹掉露出牌匾残缺的底色后，柱间才提笔在上面写下新的字。
柱间平时很少动笔，需要动笔写的时候也多是扉间代劳，就算如此，他的字迹也还算说得过去。
他盯着自己写的“短册街”三个字看了又看，这三个字写的颇具气势，工整的同时不乏潇洒，是他这么多年写的最满意的一次。
柱间从鸟居正门上跳下来将笔还给扉间，想到明日漩涡一族送亲的队伍，来到这里最先看到的就是自己那遒劲有力又潇洒飘逸的字迹，心里得到了极大的满足。
水户一定会看到，她一定会觉得这字写的很漂亮吧？
排排站吃果果的三只看着笑的合不拢嘴的柱间，活像在看一个头脑不清醒的傻瓜。
他们虽然没有明说，但在心里却异口同声的骂他蠢货骂了好几遍。
在他们看来，陷入爱情的男人都很愚蠢，愚蠢的言行让人不忍直视。
柱间拍了拍弄脏的手，朗声笑道：“以后这里就改名了，不再叫西园寺街，改叫短册街。”
短册街这名字是不错了，可——
三个人一起问：“为什么？”
柱间迫不及待的说理由，他指着随风翻飞的短册，眼睛亮晶晶的问：“你们不觉得眼熟吗？”
扉间：(＃￣～￣＃)
神威：((￣︶￣))?
泉奈：(_)?
两根手指放在脑袋左右两边的晃啊晃，柱间问：“明白了吗？”
三个人欲言又止，是真的没明白他想表达什么。
这名字究竟跟漩涡一族有什么关系？
柱间很受打击，嚷嚷起来，“短册短册，水户团子头上坠着的装饰就是这个，想起来没？”
扉间：……
神威：……
泉奈：……
他们从没有哪一刻像现在这样觉得恋爱脑没得救。
泉奈悄悄凑近神威，小声说：“二哥，回去后咱们劝劝哥哥吧，让他少跟柱间来往，我怕愚蠢会传染。”
神威干咳一声，说愚蠢会传染不如说陷入爱情的男人都不清醒。
宇智波斑也没少干这种让人很难评的事情，只是泉奈不知道罢了。