莫兰坐过多次飞机，偶尔也坐过头等舱。
这小妞跑过去一看，凡三那个座位周边，真的都是大美女。
别人她不太认识，那个央视主持人蓝晖她倒认识，因此，过去打了声招呼。
那个一字眉女孩谈兴正浓，莫兰一看，就主动与蓝晖换了一个座，自己靠在里侧，闭目养神，让这俩话痨好好聊去。
从那两位言谈中，莫兰得知，她们也是去美国留学的。
一个是去哥伦比亚大学进修国际关系，一个去哈佛大学念经济系。两人显然认识，不然，也不会聊得如此热火。
这时候，莫兰算是明白了凡三逃离的苦衷。
夹在这两个话痨中间，是个人就会晕菜，难怪那家伙惶惶如丧家之犬，花高价买的头等舱不要，跑去经济舱。
飞机开始滑行。于是，那两个话痨终于关上“喇叭”。很快，飞机就腾空而起。大地上的景物迅疾后退，空中的云朵飘过窗前。
恍惚之间，莫兰开始了这趟万里异国之旅。
上了高空，莫兰想迷糊一会儿，因此，想找空姐要一份毛毯，搭在身上。
“小姐，我要休息，请给我一床毛毯。”莫兰用标准的普通话，清脆地又说了一遍。
不料，对方依然没有回应，好像听不懂人话似的。坐在一旁的蓝晖看不下去，用英语流利地重复了一遍。
一个年龄最小的空姐，这才满脸不情愿地拿了一条毛毯过来。
以前，莫兰没有坐过赴美航班，因为英语是机上通用语言，她为此感到羞愧，并感谢了一旁帮忙的蓝晖。
蓝晖压低声音说：“不用谢！那几个空姐是故意装蒜，她们听得懂普通话。”
莫兰这才知道，刚才自己被鄙视了，心里不由一阵羞恼。
这时，那几个空姐正看着她，用夹杂着白话的英语，嘲弄莫兰：“不会说毛毯的英，那她就不配毛毯”。
蓝晖不太熟悉白话（粤语），因此，知道她们在说莫兰坏话，但又听不太懂，只能干着急。
恰好，那个苹果脸从经济舱那边转了一圈过来。
蓝晖告诉她，刚才那几个空姐“欺负”莫兰的经过，这位大小姐顿时虎起脸来。
这小妞叫杨明方，是杨氏家族当代掌门人的掌上明珠，杨氏家族恰好也是香江国泰的二股东。
这时，一位老人想带小孩去厕所。
由于飞机刚起飞，指示灯还没熄灭，空乘就用粤语广播提示“不要随意走动”。但老人可能听不懂粤语，就继续向那几位空姐询问。
不料，这几个空姐一边敷衍，一边用粤语们嘲笑这老爷子“听不懂人话”。
听到这些议论，杨明方脸色大变，她刷地站起来，指着那几位空姐怒喝道：“住嘴！”
以往，杨明方每每以香江国泰为荣，因此，出外旅游，都是非国泰航班不坐。但是，这几位空姐的语言歧视，严重无礼，让她感到非常羞愧。
她已不是小孩子了，这个秋天就要读大三的哈佛学子非常明白，冰冻三尺非一日之寒。
这帮空乘敢如此肆无忌惮的嘲笑说普通话或不会英语的乘客，绝非今天偶尔兴起。
那几个空姐，被人指着脸呵斥，这还是头一回。
这时，那个年龄大的空姐，突然认出来，怒斥她们的是杨家大小姐，于是，只得夹起尾巴，向那位老者道歉。
这番见义勇为，让莫兰对这位大小姐的印象大为改观，主动向她示意。
于是，整个旅程，那几个空姐的态度老实了许多，莫兰也与蓝晖、杨明方成了好友。