5月5日这对于哈利波特而言，绝对不是一个好的日子；因为这是一个周五，接下来会休息两天。
对于他而言，在学校上学的日子比较舒适。因为上课的时候比较轻松，不用躲避达力一伙人的追打，只是下课的十分钟和午休时间比较难熬。在学校吃的也会比在家好那么一点儿，虽然学校午餐垃圾食品较多，但是哈利需要的不是健康食品，而是高热量食品。
可是周末的这两天休息日如果姨父和姨母不把他关到碗橱里的话（或许那样还比较自在一点儿，虽然蜘蛛有点多，光线有点暗），他得帮助做家务，还得躲避达力的拳击练习。
这是一个两难的抉择，如果他在学校成功逃跑的次数太多，那达力就会觉得不过瘾而有可能在周末继续练习拳击。在家里躲避比较困难，达力练习完拳击之后，哈利往往会眼冒金星，这会影响哈利周末完成作业；
但是如果在学校被抓到，那练习拳击的就不会是一个人，而是六个人。或许这会让达力满足，使得哈利这周的休息日轻松一点儿，可哈利这个拳靶会损耗得太厉害，导致当天晚上很难写作业。
5月2日，公众假期结束的第一天时，哈利就惹出了麻烦。德思礼夫妇收到女校长的一封信，女校长很生气，告诉他们哈利爬到学校楼顶上去了。
但他当时只是躲避达力一伙追打的时候从伙房窗户跳到了大垃圾箱后面，不知道为什么会坐在学校伙房的烟筒上。于是这周二至周四的三天，晚上他都要待在碗橱里面。虽然他努力辩驳自己也不知道怎么会上去，但是显然姨父不打算听他的解释。
不过哈利觉得自己今天晚上不用待在碗橱里了。姨父似乎谈成了一个大单子，能收到一笔不错的佣金，心情还算不错，佩妮姨妈晚饭特意安排了烤羊肋排。虽然哈利只分到小孩子巴掌大的一小块，还有一半是骨头；但配着面包片和胡萝卜沙拉，至少可以吃的比以前饱一些。
看着达力吃下了足有哈利面前八倍的烤肉，还觉得不够饱的时候；哈利正在寻思今天的晚饭要洗的碗很多，佩妮姨妈会推给他去洗，这样至少不会被锁起来。达力吃了那么多烤肉肯定会犯困不想动，至少今晚不会想着拿他练拳击，只会去看电视或者去玩游戏机；在他睡觉之前，自己还是可以抽空完成一些周末作业的。
吃完饭之后，哈利果然被打发去洗碗。洗完碗之后从厨房出来，他发现自己接下来的小小幸福计划刚刚盘算好，就可能要坏事。
弗农姨父晚饭时多喝了点儿白兰地，刚刚情绪还算好；但这会儿看完电视新闻，酒的后劲有点儿上来，正歪在沙发上瞪着俩眼乱寻摸。
他要是一直窝在沙发上看电视还好，至少他会把哈利忘掉，达力这时候已经回屋看动画片或者玩游戏去了。在姨父看完八点电视剧之前，哈利可能能完成一半的作业；但是这会儿弗农姨父正盯着哈利看，哈利知道这是觉得他闲着不顺眼，正在给他找事做。一旦做起来，他能完成四分之一的作业就不错。
就算哈利能猜到接下来的发展，可他发现，这对改变自己现在的处境并没有什么帮助。弗农姨父的肿眼泡转了一圈，盯在门口的皮鞋上，开了口：“哈利，别犯懒，去把我的皮鞋擦干净，上点油！还有”
要只是擦皮鞋还好，就怕还有后面的事情。哈利一边寻思着一边朝门口走，希望今天最好能来个不速之客，那样还能转移一下姨父的注意力。可是他也不知道，是哪位天使大哥还是大姐听到了他的祈祷，这时候突然响起了门铃声。
哈利听到了门铃声之后，赶紧让到了一边，他可不敢张口去问是谁来了。有几分醉意的弗农姨父看着哈利，又看着门，目光来回扫了好几次，哈利站在一边没动窝。他有些气哼哼的瞪了哈利一眼，提高嗓门喊道：“门外的是谁”？门外传来了一位女士的回答声：
“弗农先生，您好。我是小麦金区社区小学的校长奥利弗，我来对哈利进行一次临时家访。”
弗农听了这话，酒劲儿下去了一点。他瞪着哈利，吼道：
“小子，你又惹什么麻烦了？是不是你爬上屋顶的时候把烟筒弄坏了？我跟你说，如果修理费太贵的话，要你好看的。”
哈利赶紧摇头。弗农瞪了哈利一眼，套了一件外套，擦了把脸走过去打开了大门。令他意外的是，门外不只是奥利弗校长，还跟着一男一女两个人，外加两名警察，也是一男一女。顿时，五个人走进了他家的客厅，一下子客厅就变得拥挤起来。
弗农一下子愣住了，然后握着拳头，恶狠狠地看向呆呆站在一边的哈利：
“你个混球，怎么把警察招来了？是不是你犯了什么事了？你如果给我们家惹麻烦，那你就给我从这里滚出去----”
紧跟着奥利弗校长进来的两个人里的那个男性，开口说：
“抱歉冒昧来访，弗农先生，我是萨里郡地区教育督学伯纳-伍列。而我身边这位女士，她是萨里郡地区社区儿童保护工作的心理顾问，沙菲克夫人。可以将您太太，您儿子叫到这里来吗？您最好冷静点儿，我们代表政府和教育机构，以及司法部门前来；对您和您太太，还有您儿子有话要说。请把那两位一起请到这里来。”
哈利这时候已经看傻了，不知道是出了什么事儿，会不会是对自己不利的事情。伍列，奥利弗和卫璇三人看着哈利瘦弱的身材，满是胶布的破眼镜，身上比他身材大三四号的旧衣服和旧裤子，脸上的肉不由得抽动了一下。后面进来的两名警察看见哈利这一身打扮，皱了皱眉头。
弗农的酒一下子醒了，一副想发作又不敢发作的样子，嘴里咕哝了两下，赶紧往屋里走去，一边走一边叫佩妮和达力快点从屋子里出来，有政府和学校的人来了。佩妮姨妈赶紧披了件外套就从屋里跑出来叫达力，而达力这时候正在电视游戏机上和外星机器人搏斗，正到最关键的时候。
佩妮不顾他的抱怨，直接关掉了电视，拖着达力来到了客厅。他不想离开游戏机，又使出老招数假哭，哭丧着脸，嗷嗷地号叫；这时候他看到客厅里那么多人，还包括两名警察，他一下子不哭了，惊讶的看着客厅里的人。
伍列，奥利弗和卫璇三人还没有从近距离对比过达力和哈利这两个表兄弟，这下来了个明确的对比：
这两个孩子生日只差一个月；
身材胖的太胖了，瘦的太瘦了。
一个在打游戏，一个看起来刚洗完碗还要去擦皮鞋；
晚上闲的太闲了，忙的太忙了。
两个人身上的衣服一个穿的都是几乎全新的名牌，一个穿的明显是前者穿旧穿破的衣服；
衣服好的太好了，差的太差了。
伍列，奥利弗一看这个情况，脸色更加难看。卫璇看了看德思礼这一家三口，皱着眉头冷笑了一声；两个警察看到这两个孩子，也板起了脸。伍列咳嗽了一声，开口说道：
“弗农-德思礼先生，还有德思礼夫人，有个非常不好的消息告诉你们。我们接到举报，你们夫妇作为监护人，涉嫌虐待被监护人，您二位的外甥哈利-波特。这已经违反英国今年新生效的《儿童法》的相关条款，我们就是来查看情况的，请您家在场的人都站在这里，不要随意走动。”
哈利和达力两人顿时惊呆了，互相看着发起愣来。达力用眼神示意是不是哈利举报的，哈利惊讶的摇摇头，向着达力摊手，表示绝对没有。这时候，弗农夫妇两人听到这话立刻炸了锅。弗农暴跳如雷，对着哈利咆哮道：
“小子，是不是你举报的我们？你个忘恩负义的狗东西，好心收养你，管你吃住，你居然恩将仇报！你今天就给我滚出去，马上滚！”
佩妮姨妈顿时哭喊了起来：
“先生，您可不要听信这个小混蛋的胡言乱语啊！我妹妹夫妻俩在他一岁的时候就死了，是我们俩抚养他长大的，对他就像对自己的儿子一样。他居然忘恩负义，说我们虐待他”
伍列看着这两个人当着自己的面耍起了无赖，这时候气的已经快说不出话来了，甚至觉得想笑；此时站在一边的奥利弗校长脸上阴云密布。
她今天刚被地区教育督学伍列先生严厉训斥了一顿，问她为什么自己的学校有学生被监护人虐待，不及时上报政府机构；校内一群坏小子随意捣乱，追打同学都没有人管，两件事你都没有正式约谈过家长，作为校长你是干什么吃的等等。
现在她恨透了德思礼夫妇和达力这三个惹祸精，自己在地区教育督学面前严重失分。要知道县官不如现管，地区教育督学管的就是地区内校长，老师和其他教育机构人员是否称职的问题；眼下自己这个校长还能当几天都很难说。正想上前说点什么挽回自己的形象，卫璇走上前，双手抱在胸前开了口：
“两位，不用对着你们的外甥哈利-波特大喊大叫了，举报跟他无关。是我举报的你们，你们以为你们做的事情没人知道，也没人管是吧？我正是因为看到你们的儿子和他那群小混混同伙，在小学里把你们的外甥当拳击靶子，还不止一次，才开始了解你们的情况的。不知你们还有什么好说的？我倒想听听。”