卫渊听到艾的话，从袖口拽出了一把很小的桃木剑，拿在手里。格林德沃丝毫没管这些，还在焦急的问到：
“艾，有没有更清楚的画面？你看到的事情，到底什么时候会发生，在多少年之后？”
艾叹了一口气，摇了摇头，对着格林德沃连连摆手，说道：
“画面有，但是，格林德沃先生，您说错了一个关键的地方。就我刚刚展示的画面，不是在多少年之后发生的，是在十年前发生的；早就已经发生过了。”
“早就已经发生过了？！可是，我没听说麻瓜爆发第三次大战，要是爆发了，我们不会不知道的！”霍夫曼在一旁难以置信的大喊道。
“本来就没有爆发第三次世界大战，霍夫曼先生。这是因为，格林德沃先生看到的画面，虽然是在现实中发生过的，但不是你们理解的第三次世界大战的发生；”
“格林德沃先生，我不得不非常悲痛的通知您，您看到的预言画面，是美国麻瓜拍的电影。这部电影的名字叫《翌日》（the daafter），1983年上映的。”
“这部电影是美国a广播电视公司出品，1983年11月20日在美国上映。我小时候在电视上看过，而卫渊表叔应该是看过这个电影的录像带。”
卫渊点了点头：
“没错，我家有录像机和电视。卫家还是比较有钱的，无论是巫师世界还是麻瓜世界都是。而且我是个经常出国的巫师，有时候会带些外国的录像带回来看，看过那部电影。”
“说得明白一点儿，您看到的，是电影的画面；并不是真的在现实中发生过的事情。”
听了艾和卫渊的话，在场众人面面相觑，个个目瞪口呆。格林德沃摇着头，难以置信的喊道：
“麻瓜电影？等等，这不对，麻瓜电影以前我看过。这东西在我印象里是黑白的，没有我那个预知梦里那么明确的色彩”
佩弗听了格林德沃的话，在一边捂着脸说到：
“格林德沃先生，那都多少年前的事儿了？您最多也就只看过三十年代的那种电影，五十年后的麻瓜电影早就和您住在这儿之前那会大大不同”
“我和格丽塔虽然是在德国的乡下，但后来家里也是置办了电视，而且偶尔也会到镇子上去看电影。现在的电影是什么样，我还是清楚的。”
“既然这样，我还是给大家从头放一遍好了！这个电影，剧情我还基本记得。”
艾无奈的说到，把水烟嘴又放进了口中，喷出的云雾组成了片头。先出现了a-tin-pites的标志，然后在前奏之后，出现了片名：
“the daafter”
接下来是电影的剧情，苏联和华约部队在东德和西德边境集结，要求北约从西柏林撤军；
次日，欧洲军事冲突迅速升级，苏联和华约军队全面入侵西德。当苏联军队到达莱茵河时，北约使用战术核武器攻击苏联军队，以阻止苏联进攻法国。
紧接着双方在波斯湾用核弹攻击对方海军，苏联用核武器摧毁了布鲁塞尔的北约总部。双方爆发大规模核战争，美国向苏联发射核导弹，苏联遭遇重大打击。
但苏联不甘示弱，发射核弹还击，一枚核弹在堪萨斯城上方爆炸
艾用半个多小时将他记得的电影剧情快放了一遍，中间好几个镜头都和格林德沃看到的预知梦一致。艾结束放映之后，双手一摊，对格林德沃说道：
“格林德沃先生，我想，这就能够证实了吧？您确实是个非常厉害的先知，能预言到50年之后的事情；预言的也很正确。”
“但是，问题又出在解读上面。我跟爷爷说自己是先知的时候，他就跟我说过这个问题。如果要是从这个角度来说，您花了几十年搞的行动，完全是一场闹剧。”
随着艾的话，一股灰暗的气息笼罩在圆桌对面。
霍夫曼嘴唇颤抖的看看艾和水烟壶，又看看格林德沃，再看了看用同情的眼神看着他们的卫渊；双手颤抖着扶在桌子上，一句话都没说出来。
扬森不止嘴唇在颤抖，连身体都在颤抖；他的眼睛里突然显示出一片灰暗的气息，好似对整个世界都放弃了似的。
只见他突然举起魔杖，尖端对着自己：
“这见鬼的世道，这是什么事啊！阿瓦达”