“龙初，凯若琳是个女权主义者，所以说话才会这么直接，”站在他身旁的菲娜看到这一幕，叹了口气道：“但实际上她是个很单纯的女孩，现在交的男朋友就是个连自己的生活费都付不起的穷模特，都个月都还要向她讨钱花。”
“菲娜，我说过多少次了，没钱和不愿意在女友身上花钱是完全不同的两个概念。
托马斯是没钱，而不是对我小气，”凯若琳脸上露出倔强的表情，双手一摊说道：“还有他也没有向我讨钱花，而是借，借你懂吗，我相信等他成功以后，一定会连本带利全都还给我的。”
菲娜知道朋友之间保持友谊的最好方法就是诚实的说出自己的看法，却不过度干涉对方的私人生活，所以虽然仍然很替好友不值，却还是绕口的转变了话题，“你就是这么嘴硬，凯若琳，不过既然这是你的生活，当然是随你高兴了。
好了，我工作了整整一天，都快累死了，现在就想好好喝一杯，然后大吃一顿。”
听到这话，凯若琳也恢复了笑容，耸耸肩道：“亲爱的菲娜，你到底要装清纯到什么时候，今晚这么重要的时刻竟然还想着吃吃喝喝。
听着除了生日派对以外，其它的助兴节目我也都布置好了，卫浴间里的浴缸重新刷过了，还铺上了一层玫瑰花瓣的肥皂；
你卧室的床单也都换过了，还有今晚派对结束后我去托马斯家里去睡，整个家都留给你当‘战场’，不过如果真在客厅‘做’的话，明天别忘了打扫卫生。”
“哦，凯若琳你可真是…”听出了好友话里的暗示，菲娜支吾的抱怨了半句，却没做任何辩解，哽了一下，露出有些窘迫的表情，说声，“还不知道你为我的生日派对准备了什么酒呢？”，拉起男友的手，迈步朝摆满了美味佳肴和红酒、香槟的餐桌走去。
而张龙初则感叹于女孩们对话的辛辣，面颊发红的装作一副没有听懂了样子，任由面前的伊娃和鲁夫那意味深长的目光，扫过自己的某处要害，紧跟着女友来到餐桌旁。
按照加州法律，必须是年满21岁的成年人才能饮酒，不过对于冲动、好强喜欢冒险的年轻人来说，这条法律实在是如同虚设。
看到男友卷了几棒意面后，又将一些熏肉、培根火腿片和生菜沙拉夹进了自己的餐盘，菲娜很自然的倒了一杯红酒递了过去，犹豫了一下，试探着耳语道：“龙初，我们的派对有时会玩到很晚，如果你要提早回家的话，不用不好意思，直接告诉我就可以了。”
“哦，现在已经是暑假了，嗯，我又升上了高中，偶尔在外面留宿一夜没关系的。
呃，只要不常常这样就可以了。”张龙初毕竟不是圣徒，感受着菲娜吹在耳朵上的温热的空气，早就被撩拨起的欲望一下便击溃了内心深处那些不必要的克制、忍耐，声音发涩，有点颠三倒四的答道。
听到这样的回答，菲娜心中一荡，声音越发甜腻的说道：“是吗，这可真是个好消息，如果这样的话，也许我们该让这派对早一点结束…”
她的话还没说完，突然一阵‘叮叮叮…’，汤匙敲击玻璃杯的脆响传进了耳朵，等到公寓变得一片安静后，凯若琳那悦耳的声音便响起，“各位，今天是菲娜的20岁生日，在四年前当这个女孩才16岁时，就已经知道了自己的未来想要些什么。
她初中毕业就加入了社区大学，学习护理专业，如今已经成为了一名救死扶伤的注册护士…我以有这样的朋友为荣，让我们再次祝她生日快乐！”
随着祝酒词结束，整间公寓响起了一片震耳欲聋的欢呼声，“祝你生日快乐，菲娜…”；
“我也以你为荣，菲娜…”；
“我们都爱你，菲娜，祝你永远快乐…”…
过来好一会，欢呼声终于结束，这时伊娃轻轻用汤匙敲响了手中的酒杯，开口说道：“我还记得第一次遇到菲娜是九个月前的一天傍晚，那时的第一个印象就是这姑娘长得简直就像好莱坞明星一样的漂亮…
慢慢的，我明白了菲娜有着和外表一样的智慧，现在她已经是我最好的朋友之一…我要对她说，愿我们的友谊天长地久！”
她话音落地，公寓中再次响起了快乐的叫嚷声，“为了我们的友谊，干杯…”；
“为了菲娜的美丽和智慧，喝了这杯酒”；
“为了美酒和友情，我们干杯…”…
之后和菲娜关系亲近的朋友们，一个个说出了对她的赞美和祝福，引发出一阵阵的欢呼，等到这一经典的米式生日派对‘祝词’环节结束，几乎所有的来宾都已喝的酒酣耳热，兴奋起来。[ ]：