原木在拍摄间隙，会教楚楚一些简单的日语，楚楚也会教原木说汉语。
他们俩还经常一起吃饭，原木发现楚楚爱吃什么，就会把自己的那份都夹给楚楚，他看到楚楚吃到喜欢的食物，他也会跟着开心起来。
很快，就到了拍摄结束的时候。
楚楚在剧中大概只有两集左右的戏份，而且那个时候网络还不发达，译制片的审核也比较严格，如果不是特别优秀的剧集，国内的电视台一般不会引进。
所以桃嫣嫣认为，这部戏就当做练手了，不能算是楚楚的出道作品，毕竟这里是日本，将来楚楚还是要在国内正式出道的，桃嫣嫣很喜欢楚楚，所以对于楚楚未来的发展，她考虑得很周全。
一天，楚楚看到原木在和桃嫣嫣的助手说话，她听不懂，可楚楚却感受到，原木的情绪似乎不太好。
开拍之前，原木一直没有和楚楚说什么，而一般情况下，原木看到楚楚，都会用日语问声好，楚楚也会用简单的日语回应他，所以楚楚觉得，原木那天似乎有些反常。
那天的拍摄内容，就是剧中两个人的分别。
在剧中，楚楚的父亲又被指派到了其他分公司，距离这所学校太远，只好再次让楚楚转学，这样一来，剧中的原木和楚楚就不得不面临分别，而实际上，那天拍摄结束以后，楚楚也即将离开日本。
当天原木和助手的交谈内容，正是这件事，当他得知楚楚马上就要回中国了，他突然感到莫名的失落，甚至有种绝望的感觉，他觉得，心里好像有什么东西被抽走了那样，还一下一下地揪着痛。
其实，导演也有意让原木知道这个事实，而且最好是在拍最后一场戏之前，因为导演早就看出来了，原木是真的很喜欢楚楚，楚楚对原木有意思。
这样一来，拍摄的效果会更好，他很期待这两个孩子在实际拍摄中的表现，而楚楚马上要离开日本的这件事，无疑就是最好的情感催化剂。
果不其然，最后一场戏的拍摄，原木和楚楚都纷纷流下了不舍的泪水，那一瞬间，原木内心对楚楚的感受，都瞬间迸发出来了，在现场的一些工作人员，也受到感染，眼睛变得湿润起来。
那一次拍摄，以及和原木分开的经历，让楚楚第一次有了心痛的感觉，她那个时候才真正了解到了，日语里所说的“一期一会”，究竟是什么意思，就像樱花般，绚烂的瞬间结束后，一切都将不复存在。
桃嫣嫣见证了楚楚的整个拍摄过程，她越发肯定，自己的眼光没有错，楚楚果然天生就是吃这碗饭的人，而随后一场戏结束以后，桃嫣嫣再次回想起自己和那位首富的过往，她也不禁湿了眼眶。
可看到有些失落的楚楚时，桃嫣嫣还是把眼泪收了回去，她开始安慰楚楚，告诉她以后还有很多机会能来日本。
而原木脸上还挂着泪痕，两个小孩当时距离十几米，就那样望向彼此，却一句话也说不出来。
在剧中，他们分别的场景很伤感，当楚楚背着包回头看向原木的时候，他们都哭了，楚楚还一边回头一边小声对原木说了一声“再见”。
与此同时，原木也说了声“再见”，虽然他们当时都不曾听到彼此的声音，可他们都知道，那是在道别。
在楚楚离开剧组的时候，原木并没有过来送楚楚，楚楚明白，他们已经在剧中道别了，不需要再一次的道别。
其实，原木之所以没去送楚楚，是他不想面对分离的事实，他认为，只要那句再见不说出口，他们将来就一定会再见。
那天离开剧组的时候，外面正在飘着雪花，楚楚一边望向窗外，一边偷偷抹眼泪。
其实桃嫣嫣都看在眼里，可她知道，这种情绪楚楚早晚都会懂，也必定会经历，她自己已经不知道经历过多少次了。
每次拍摄结束，桃嫣嫣都要承受一次分离之痛，有的是对作品中饰演自己爱人的不舍，有的是对其他角色的不舍，这真真假假的过程，让桃嫣嫣备受折磨，也让她不断上瘾。
后来楚楚在车里睡着了，她还做了一个奇怪的梦。