我们走到外面，有什么东西拦住了我。
夜晚，在它所有的荣耀。
南方深夏的酷热已经稍微降温了。各种形式的生命都出来享受这短暂的喘息。我闻到了海水和沼泽地里的水，树上的生命和人类的气味。
柴烟和煮熟的肉，酒精和汗水，这一切的背后，所有的活力。我听到有人在打猎。昆虫。一些遥远的音乐。男男女女跳舞、喝酒、唱歌，把烦恼都打发掉。
明天，可能会传来反复无常的洪水摧毁农田和村庄的消息，就像每年夏天一样，但现在，他们忘记了。
我望着许多屋顶和烧着的灯，在它上面，是天空。
有那么多的颜色，那么多的图案，我从来没有注意过。银河像愤怒的画家挥出的画笔划破天空。
在这令人难以置信的远景的中心隐现着我第一次看到的那只奇怪的眼睛。就在我看着它的时候，它也盯着我看，我又一次感觉到外星人的存在。
它既不威胁也不许诺，甚至不评判。它只是静静地看着。
也许我已经在某种程度上接受了我的新本性，因为我觉得它令人宽慰。甚至永远存在的渴也在背景中占有一席之地。
有人不停地拉我的衣袖，把我从幻想中惊醒。我以为博杜安会生气，但他只是表现出耐心的乐趣。
“我一直想知道你们是怎么看的。你们看上去都像里面装着一颗法贝热蛋，或者一只狼蛛。”
“你知道我们看到了什么吗?”
“眼睛?是啊，摩尔夫人提到过。她管这叫恶魔的凝视。”
“它不是恶魔，而是沉默的守望者。”
博杜安就会闪躲。
“什么?”
尼拉里勋爵使用了完全相同的术语。我猜他的血统是真的，是吗?”他叹了口气:“他们说，每一个吸血鬼抬头都能看到那只眼睛正盯着他们。可怕的东西，是的。”
我对此无话可说。我们走向码头，经过vie a
周围崭新的西班牙建筑。圣路易斯大教堂的钟声使我耳鸣。现在是午夜。
“阿丽亚娜出什么事了吗?”
“不到一个月前，我走过这里。就在同一条街上。”
“啊，我忘了。我不习惯和这么年轻的人一起工作。我们必须适应，以免你被认出来。”
“你说得好像你是个老人似的。”
事实证明，他是。博杜安是摩尔夫人的人类仆人。他们是绑在一起的，只要她活着，他就活着。只有大师才能这样约束别人。
我在三十分钟内从他那里学到的有用的知识比从那个邋遢的妓女那里学到的还要多。
兰开斯特氏族统治着新奥尔良的大部分英语地区，而埃肯氏族则慢慢融入了克里奥尔人口。加的斯氏族只是名义上的存在。罗兰一家都在巴吞鲁日。不管怎么说，剩下的就是。
兰开斯特家族以其敏锐的商业头脑和大量从法师家族中“招募”成员而闻名，他们经常与这些家族发生战争。
兰开斯特家族从奴隶和粮食贸易中赚了不少钱。大部分利润都作为什一税上缴给了英国王室。
我敢肯定，这让摩尔非常恼火。
法师是魔法人口的另一部分。博杜安告诉我，如果我证明自己是一个值得信赖的伙伴，他会给我更详细的解释全球魔术界。
他很了解吸血鬼。
雏鸟显然需要更多的血液来维持功能。体力消耗消耗大量的能量，在头两年是不鼓励的。事实上，在雏鸟能够再次进入社会之前，它们似乎需要被抚养相当长的一段时间。我们中最年轻的人要么野性十足，要么冷漠无情。没有中间地带。
我似乎是个例外，虽然我不知道为什么。大师并不以孕育杰出智力的后代而闻名。
博杜安知道了我在吉梅纳的训练室里的对峙。对于一个新生儿来说，我的速度相当快，但也非常脆弱，身体虚弱。知道这个很好。师父很老了，我曾希望它能让我变得更强壮，但似乎生活不是这样的。
吸血鬼不喜欢火器、弓和弩，因为这些都是农民的武器。许多强大的吸血鬼在火药使用之前就存在了。这对我来说是另一种极度傲慢和愚蠢的表现，直到我想起师父和加斯帕德走得比我想象的还要快。
也许这使得远程武器的使用对我们来说毫无意义。我仍然觉得没有理由不把它用在人类身上。
说到人类，战斗牧师是加百列骑士团的成员。他们致力于消灭所有魔法生物。他们还鄙视爱尔兰人、墨西哥人、犹太人、穷人和妇女。真是一群迷人的人。
很快，我们到达了仓，在我们看到波多安之前，我拦住了他。那些街道是寂静的，但笑声来自我们的目的地。
我拖着他穿过附近的一条小巷，从侧面接近目标。它看起来更像一个谷仓。它是用一种黑色的木头做的，闻起来有一股腐烂的味道，大到足以藏起一艘单桅帆船。
我带着困惑的同伴向门口走去，但在转过拐角看不见门之前停了下来。这是笑声最响亮的地方。我追踪一束光到木板上的一个小洞。
“它太小了，看不透，阿丽亚娜，”博杜安嘲笑地说。