半个月后，圣克拉拉，寿司店。
左向东和木村在包房里面对面而坐，木村满脸笑容地给左向东倒酒，说：“左帮主，黑木集团那边让我向你表达深深的歉意。”
左向东说道：“这么没有诚意吗？你们日本人不是喜欢切手指么？应该让中岛达也当面跟我道歉。”
木村笑着说：“中岛达也不是帮派成员，他是商人，商人道歉有商人的方法。”
说完，木村从包里拿出一叠件，说：“左帮主，你看看这个。”
左向东说：“我不看了，还是你说。你说的话，比合同管用。”
“左帮主这么信任我，真是我的荣幸。中岛达也为了表达自己的歉意，决定在圣克拉拉建造两座赌场送给华东帮。一个在商业中心，一个在新开的娱乐城附近。”
左向东摆弄着酒杯笑而不语。
木村继续说：“最真挚的语言，也没有行动有说服力。两个赌场建好大约要三百万美金。这个诚意，左帮主可满意？”
左向东端起酒杯，爽快地说：“满意。谢谢木村先生。”
木村笑着说：“是我应该谢谢你，如果没有洛杉矶那两颗子弹，我现在恐怕已经离开圣克拉拉了。”
“这么说，木村先生官复原职了？”
木村点点头。
左向东说：“恭喜，恭喜。”
“同喜，同喜，哈哈……”
两人碰杯喝完酒，木村继续给左向东倒酒，说：“左帮主，山口组决定在圣克拉拉成立木村组，由我来做组长。”
左向东笑着说：“这是好事啊。”
木村用余光扫了眼左向东，说：“那木村组选址的事，就麻烦左帮主了。”
左向东笑着说：“这件事你跟华东帮龙堂堂主王军谈吧。”
木村是老江湖，怎么会听不明白左向东话中的意思，明显就是拒绝。
木村笑着说：“左帮主，你不要误会，山口组在圣克拉拉成立木村组，没有要挑战华东帮的意思。我们会按照圣克拉拉道上的规矩，每月给华东帮交钱。”
“木村先生，美国山口组的总部在洛杉矶，我们华东帮可不可以去洛杉矶成立分部？”
“呃……”木村一时语塞。
左向东笑着说：“如果山口组允许华东帮去洛杉矶，那我们华东帮也绝对欢迎山口组来圣克拉拉了。”
一个帮派进入一个新的地方，势必会与当地的势力发生冲突，如果既想立足又想避免冲突，那就必须得到当地最大势力的认可才行。
在圣克拉拉，华东帮就是最大。
“左帮主，山口组在圣克拉拉一直都存在，只是没有成立建制，所以……”
左向东打断说：“山口组依然可以继续存在，但要挂牌子，就必须按照道上的规矩来。木村先生，山口组可是最讲规矩的。”
“我们是朋友。”
“朋友可以背叛，但规矩不会背叛。无规矩不成方圆呐。”
木村讪讪地说：“来，来，喝酒。”
两人一直喝酒到深夜，左向东回到了住处，从车里下来，他发现房间里居然亮着灯。
左向东不由得心中一动，难道是玲姐回来了？
自从上次住吉会派杀手来左向东后，白头虎和蛇哥就建议左向东换个住的地方，但左向东没同意，而且还让把房间收拾成原来的样子。
左向东心跳加速，快步来到门前，刚抬手准备开门，门就被里面的人打开了。
是一个女孩，不是玲姐。
这个女孩20岁左右，身高一米六七左右，乌黑的长发，鹅蛋脸，皮肤白皙，五官精致，即便穿长衫长裤，也尽显苗条身姿。
“东哥，你好。”女孩说。
左向东愣了愣，问：“你是谁？”
“我叫翟颖，你可以叫我小颖。我是第一批暗组成员，是张组长派我来保护你安全的，从今往后就由我来照顾你的起居和安全。”