同一时间，那班火车抵达了金山火车站，缉毒署的两名探员从昏睡中醒了过来，刚睁开眼，后脊梁骨便冒出了一片冷汗。
车厢的厢门关的合丝严缝，床铺铁架上的手铐还在，但鲍尔默父子却不见了人影。
那两名探员急忙叫醒了隔壁车厢的八名警员。
是谁救走的鲍尔默父子？又是用什么办法救走的他们？
十个人，却只能是面面相觑，他们根本不知道在这旅途中的最后一夜的最后四个小时中究竟发生了什么。
莫非，他们这十个人当中有着鲍尔默父子买通的内应么？
每个人都这么想，尤其是那两名探员，更是将对方列为了最该怀疑的对象。
但是，追查内奸并不在他们的职权范围内，他们能做的只有是尽快联络到阿诺德署长，将案情汇报上去，并等着署长建立专案组对他们进行调查。
奇怪的是，当阿诺德署长得到了报告的时候，却显得非常平静，就好像他早已经算准了一定会出这档子蹊跷案件一般。“先生们，不必垂头丧气，遭遇这种挫折非常正常，鲍尔默父子肯定不会束手就擒，他的手下应该是找了金山这边的江湖帮派出手相助，你们虽然严格执行了嫌犯押送条例，但我们毕竟是经验有限，条例中仍旧存在漏洞，这才被人钻了空子。”
阿诺德说的倒像是那么回事，其实，他的内心和那十名当事人相差不多，都是震惊不已。只不过，他比他的那十名部下少了一个问号，他知道是罗猎干的，但是在第二个问号上，他的震惊程度却不亚于那十名部下。
罗猎是怎么做到的呢？
也正因如此，阿诺德下意识地去掩盖内心中的这种震惊，结果却掩盖的有些过头，给了部下一种实现知晓的感觉。从部下的反应中阿诺德意识到了自己的失误，连忙进一步遮掩，好在那十名部下对自己忠心耿耿，并未想到其中居然会存有猫腻。
“以我们的力量显然是无法追查鲍尔默父子的下落，但我们不能任凭鲍尔默父子逃之夭夭，所以，我们必须求助于当地警方，记住，不可泄露嫌犯的真实身份，只能为金山警方提供嫌犯相貌特征。”阿诺德安抚过部下情绪，开始实施他和罗猎和亚当布雷森事先商量好的计划：“另外，不得泄露案情，更不能泄露我已经来到金山的消息。明白了吗？”
其中一名探员问道：“署长先生，依照我们三年前和警方签署的联合打击毒品交易备忘录的规定，我们求助于当地警方，那么，当地警方有权力了解相应的案情，如果他们坚持追问案情的话，我们该如何回应呢？”
阿诺德署长沉思片刻，道：“事实上，你们了解的也没多少，这样吧，如果当地警方要求你们必须透露案情的话，那么，就告诉他们，我们在纽约追查到了一个鸦片商刚刚购买了一批鸦片，而这批鸦片的来源则是金山，所以，我们才会选择将这鸦片商押送到金山来追查此案。”
这似乎并不符合联邦缉毒署的办案流程和办案规矩！
但又想到这是署长先生在有意瞒着金山警方，于是，那俩探员也就顺理成章的理解并接受了这种说辞。
那俩探员领到了命令，随即赶到了金山警察局，接待他们的不过是一名普通警员，但当这二位探员亮出了身份证明后，那名普通警员立刻感觉到了事情的重要性，连忙敲响了埃斯顿局长的办公室房门。
乍一听到联邦缉毒署的探员前来警察局，埃斯顿陡然一惊，差点没从椅子上跌落下来。好在那接待警员随后便说出了那两名缉毒署探员的来意，埃斯顿这才镇定了下来。不过，镇定也就是那么一小会，埃斯顿随即便意识到了危机所在。
果然，在面对那两名探员的时候，埃斯顿三两句话便问出了端倪。
纽约的鸦片商，又是从金山购买的鸦片，而且还是刚刚不久，这……说的不是鲍尔默又能是谁？
埃斯顿强作镇定，接待了那两位探员的报案，并表示了一定会支持缉毒署的工作不遗余力去追查那名鸦片上下落的坚决态度。在送走那两名探员后，埃斯顿未做任何安排指示，而是立刻回到办公室拨通了柏的电话。
柏的心情相当不错。
八十四万的巨款只花去了十万块，剩下的七十四万美元安安全全地躺在那里。手下的得力干将拉尔森的尸体也已经处理妥当，并列入了那场唐人街战斗的牺牲名单。有那么多的士兵亲眼所见，安良堂的这个制造暴乱的罪名肯定是无法洗清，汤姆曹自然会被判处绞刑，最不吝，那也得是个终身监禁，杰克董虽然侥幸逃脱，但其后半辈子根本甩不掉被通缉的命运。这个结果，纽约的鲍尔默先生应该满意，那承诺过的四十二万美元定然会一分不少地汇到自己指定的账户。
也就是说，这单生意他们一共赚到了一百一十六万美元，而那些包括运费在内的杂七杂八的费用，加一块也到不了一万，如此算下来，他们三人，每人可以分得到三十八万三千美元还要多一些。
那心情，能不美吗？
柏听到了电话铃声，收起了美美的心情，拿起了话筒之后，以平淡的口吻招呼道：“喂，我是柏，你是哪位？”
埃斯顿轻咳了一声，道：“我是金山警察局的埃斯顿，我……”埃斯顿刚想在电话中对柏说出实情，却突然想到了自己对两位同伙的警告，不得在电话中直白说出跟这单生意有关的内容，于是便咽回了已经到了喉咙眼的话语，改口道：“你现在有时间吗？我想和你聊聊唐人街暴乱的案子。”
柏何等聪明，立刻听出了埃斯顿话中有话，于是便道：“我在军营，我走不开，不过，你可以过来找我。”
放下了电话，埃斯顿也冷静了许多，无论如何，追查鲍尔默父子的下落才是当前的头等大事，如果能被自己找到了，干脆就一枪崩了他们完事，剩下的那笔钱就算扔进了水里，总也比被联邦缉毒署给盯上要好得多。于是，埃斯顿立刻召集了局里的几名警司，将缉毒署的求助案情通告了出来，并做了追查那对鸦片商的部署。并要求那几名警司，如果发现了那对鸦片商的下落，不可轻举妄动，一定要通知他，由他来协调联邦军队的协助，争取做到万无一失。
部署完毕，埃斯顿连忙驾车驶去了柏的军营。
柏从电话中听出了异样，埃斯顿虽然没说什么，但其说话的语调却透露出他一定是遇到了棘手的问题，出于有福同享有难同当的思想，柏随即给斯坦德通了个电话，将他也交到了自己的军营中来。
还是在那俱乐部的包间中，三人再次碰上了面。
“联邦缉毒署的两名探员前来报案，说他们在纽约追查到了两名鸦片上购进了一批来自于金山的鸦片，他们拘捕了那两名鸦片商，并将他们押送到金山来继续追查线索，可是在火车还有四站便要抵达金山的时候，却被一伙身份不明的人给劫持走了。”埃斯顿赶到那包房的时候，斯坦德柏已经等了一会了，进屋之后，埃斯顿顾不上先喝口水，便赶紧将这突发情况说了出来：“我断定，他们所说的那两名鸦片商，一定就是鲍尔默父子。”
斯坦德颇有些慌乱道：“鲍尔默父子怎么能被联邦缉毒署的人抓到证据呢？他们的防范措施那么严密，缉毒署成立了快十年了，对这些一级鸦片商根本就是毫无办法，能抓到的烟毒贩子无非就是那些在街头兜售的小喽啰呀！”
埃斯顿稍显气急败坏，道：“你的问题应该去问鲍尔默父子，是你坚信鲍尔默父子是我们最合适的买家！”
斯坦德听到了这话，也是气不打一处来，反击道：“没错，我是坚信鲍尔默父子是我们最为合适的买家，可是，你埃斯顿也从未提出过异议啊，现在却将责任全都推到我头上来了？”
埃斯顿正欲争辩，却被柏止住。
柏道：“事情已经发生了，你们二人再争辩谁的责任有意义么？我们现在最需要做的是商讨出应对的策略，而不是在这儿无休止的争吵！”
论军衔，三人中斯坦德最高。论年龄，三人中埃斯顿最大。但若是论能力论智慧，斯坦德和埃斯顿却是对柏佩服之至。因而，三人当中，柏才是核心。
核心人物开了口说了话，而且，说出来的话还极有道理，那埃斯顿和斯坦德二人只得闭上了嘴巴，停止了争吵。