《et》官方推特重新翻译了吕教授的作品，在国外引起了不小的轰动，这种行为还是《et》自创刊以来的第一次。
读者们抱着一探究竟的心态点开了这部的作品。
而大多数人读完以后都对它给予了和之前截然不同的正面评价，更有不少人表示如果上一期《et》刊登的是这样的作品他们会投它一票。
很快消息就传到了国内，国内的读者们纷纷跑去《et》官方推特下面围观，顺便给吕教授的作品摇旗呐喊。
自上期《et》发刊以后就一直保持沉默吕教授也终于发声了，他在微博中这样写到：“感谢大家对我作品的认可，更感谢这么长时间里大家为我所做的一切，日后我一定会拿出更加优秀的作品来回报大家。不过现在请大家把目光放在这一期的《et》上，明天就是投票的日子，南柯和李更需要大家的支持。”
这时候众人才反应过来，8月日也就是明天，这一期《et》的投票就要开始了。
根据官方的规定，不管在网上，还是现实里，只要订阅《et》刊数超过250期或连续订阅5年以上的读者，都拥有投票权。
上一期的《et》官网总计收到了近百万的有效投票，读者们猜测这一期可能会很多。
伦敦时间8月日0点，投票页面正式展开。
不到5分钟《et》的官网就被疯狂涌入的读者挤爆了。
正在家中睡觉的史密斯也因此接到了琳达的电话：“史密斯先生，不好了！我们的官方已经被巨大的数据流量冲击，暂时陷入了瘫痪。”
“什么？这怎么可能？月30日那天明明没事。快，马上联络维护人员，用最快的时候恢复官网。”
“已经通知过了，他们那边正在努力，不过负责维护的维斯特说他们的人手不太够，希望您能在找几位技术人员。”
“好，我知道了，我马上去找。”说完史密斯就挂断了电话，换上衣服急匆匆的出门了。
半个小时后，史密斯找的援军终于到了，双方共同努力，构建新的分流通道，缓解服务器的压力，迅速恢复了官方页面。
史密斯见官网恢复正常松了口气，他擦了擦额头上的虚汗，看向了投票版块，这一看史密斯惊呆了。
“hd！我看到了什么？维斯特，这个数据是真的吗？”
“是的史密斯先生，我们分析过投票的i基本可以排除刷票的嫌疑。”一旁的维斯特说到。
“史密斯先生，按月30号的票数来算的话，我们已经可以提前公布《四签名》晋级了。”琳达小声说到。
“琳达等等，先不要急着公布，现在公布的话会影响《四签名》的后续得票，我想看看最后《四签名》会创造怎样的奇迹。”
“我明白了，不过史密斯先生，按现在的投票情况，只要读者点进来，一眼就能看到《四签名》的票数，我们公不公布其实没什么区别。”
“那也不要公布，一切都等投票截止吧！”
琳达闻言点点头，没有在说什么。
伦敦凌晨1点，华夏这边是早上8点，上班党正忙着赶去公司，学生们大多还在睡觉，因为是暑假不需要早起上学。
不过其中有一部分学生却已经在电脑前守了近一个小时，宋就是其中之一。
宋是一名普通的大二学生，他没什么特殊爱好，唯一感兴趣的就是推理小说。
恰逢这个假期赶上了《et》的征大赛，一百多篇来自世界各地的精彩推理小说让宋看的如痴如醉。
在这些推理小说里宋最喜欢的就是南柯所写的《福尔摩斯探案集》。